Sylvia Plath este cunoscută mai ales pentru poezie și pentru proza ei intensă, dar Costumul Nici-Nu-Contează și alte povestiri arată o latură diferită a autoarei: ludică, domestică, apropiată de imaginația copiilor. Volumul adună trei texte scrise pentru cei mici, în care obiectele obișnuite capătă farmec, iar absurdul blând deschide rapid poarta către joc.
Povestea costumului care pare să nu conteze, aventura din bucătăria doamnei Cherry și inventivitatea din Cartea Paturilor sunt susținute de ilustrațiile lui David Roberts. Cartea se citește bine cu copii aflați la primele lecturi mai consistente, dar are și interes literar pentru adulții care vor să vadă cum o scriitoare asociată cu gravitatea poate construi umor, ritm și tandrețe.
